diff --git a/header.tpl b/header.tpl
index 1731613..154afb5 100644
--- a/header.tpl
+++ b/header.tpl
@@ -17,7 +17,7 @@
             <ul>
                 <li><a href="/">Home</a></li>
                 <li><a href="about.php">About</a></li>
-                <li><a href="jewellery.php">Jewellery</a></li>
+<!--                <li><a href="jewellery.php">Jewellery</a></li> -->
                 <li><a href="collections.php">Collections</a></li>
                 <li><a href="contacts.php">Contacts</a></li>
             </ul>