diff --git a/_config.yml b/_config.yml
index 4e08ea0..60f8ac0 100644
--- a/_config.yml
+++ b/_config.yml
@@ -4,3 +4,6 @@ defaults:
path: ""
values:
layout: "page"
+langs:
+ de: "DE"
+ en: "EN"
diff --git a/_includes/menu.html b/_includes/menu.html
index 0d1ccea..340fc5a 100644
--- a/_includes/menu.html
+++ b/_includes/menu.html
@@ -1,5 +1,5 @@
{%- for node in site.pages -%}
-{%- if node.menutitle -%}
+{%- if node.lang == page.lang and node.menutitle -%}
{%- if node.url == page.url -%}
{{ node.menutitle | escape }}
{%- else -%}
diff --git a/_layouts/page.html b/_layouts/page.html
index a0d28cd..fd7d34e 100644
--- a/_layouts/page.html
+++ b/_layouts/page.html
@@ -1,6 +1,13 @@
{% include header.html %}
diff --git a/assets/css/index.css b/assets/css/index.css
index adf8cab..282237b 100644
--- a/assets/css/index.css
+++ b/assets/css/index.css
@@ -122,6 +122,12 @@ body {
.whitebox h2 { color: #1eb513; font-size: 1.5em; }
.whitebox h3 { color: #1eb513; font-size: 1em; }
+.whitebox .lang-list {
+ font-size: 0.8rem;
+ display: inline;
+ float: right;
+}
+
.sidebar .boxhead {
font-size:1.1rem;
text-transform: uppercase;
diff --git a/index-en.md b/index-en.md
new file mode 100644
index 0000000..a1b22e1
--- /dev/null
+++ b/index-en.md
@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+title: The friendly neighborhood undead tech community
+menutitle: Home
+lang: en
+ref: home
+---
+
+# Welcome to Zombi
+
+## Who are we?
+
+Zombi is a small community with about 25 members, who are mostly from
+Germany and Austria, but also include people from other parts of
+Europe and North America. Our community is rather dynamic: People from
+all over the world occasionaly find their way to our Mumble server or
+into our [XMPP group chat](xmpp://zombi@conference.zom.bi), and decide
+to stay. We get to know a lot of interesting people. Of course the
+topics don't have to be technical. Often we discuss cultural
+differences, current events or talk about anything and everything. New
+friendships are formed and are strengthened, sometimes even by
+exchanging sweets and delicacies.
+
+## What do we do?
+
+Apart from the daily discussions, we also do projects of every kind
+together. One of the long-living projects is the administration of our
+Linux root server, which hosts our Mumble server, mail server, Gitlab,
+DNS, a Nextcloud instance, a web service for synchronized video watching
+and a bunch of more services for our members.
+
+Sometimes we play games together whether it'd be in person or through
+the internet. Among the latter are games like Minecraft, Rust, CS:GO,
+Dota 2, TableTop Simulator, Arma 3, Guns of Icarus and whatever else
+sounds fun.
diff --git a/index.md b/index.md
index db4571a..bbd6915 100644
--- a/index.md
+++ b/index.md
@@ -1,6 +1,8 @@
---
title: The friendly neighborhood undead tech community
menutitle: Startseite
+lang: de
+ref: home
---
# Willkommen bei Zombi
diff --git a/mumble-en.md b/mumble-en.md
new file mode 100644
index 0000000..a5a5a11
--- /dev/null
+++ b/mumble-en.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+---
+title: Mumble
+menutitle: Mumble
+lang: en
+ref: mumble
+---
+
+# Mumble
+
+
+
+Our community hosts a Mumble server. If you want to contact us or talk about
+Technology or any other topic, you can connect to our Mumble server.
+
+You can find our Mumble server here: Unser Mumble-Server findet sich unter:
+[mumble.zom.bi](mumble://mumble.zom.bi)
+
+Mumble is an Open Source VOIP software, which provides low latency and high
+audio quality. You can find more information on the
+[official webpage for Mumble](https://wiki.mumble.info/wiki/Main_Page).
+
+For the mobile users among you there is
+[Mumblefy for Apple iOS](https://itunes.apple.com/us/app/mumblefy/id858752232?mt=8)
+and the
+[Plumble app for Android](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.morlunk.mumbleclient.free&hl=en)
+
+We would like you to join our discussions and conversations. The more ther merrier!
+
+
diff --git a/mumble.md b/mumble.md
index ee2a0cb..bddb674 100644
--- a/mumble.md
+++ b/mumble.md
@@ -1,6 +1,8 @@
---
title: Mumble
menutitle: Mumble
+lang: de
+ref: mumble
---
# Mumble